What Is It?
Additional mailboxes add on to your normal inbox and function as a mailbox shared between multiple users.
Who Can Use It?
Anyone granted permission to the additional mailbox.
Where Can I Access It?
First, login to Outlook web access as you normally would.

Second, in the top right hand corner, click your picture icon and select "Open another mailbox…".
"Open Another Mailbox" Location:
Third, type in the name of the mailbox you want to access and click "Open".
